Home altar in Havana,Cuba
Photographs by Lisa Silvestri
Altar in family mausoleum in Havana, Cuba
Photograph by Lisa Silvestri
Religious Statues from the flea market in Mexico City, Mexico.
The “Sweetheart Statue” was brought to the Ursaline Convent in New Orleans in 1785.
A traveler visiting Mexico or the American Southwest meets Our Lady of Guadalupe hundreds of times a day. Her image adorns the walls of businesses, is prominently displayed in homes, is on the hubcaps of cars, and at the center of small sidewalk shrines. This image of Mary is the preeminent cultural icon for most Latin Americans, sacred to Catholics and highly honored by non-Catholics, and it is the only apparition of Mary sanctioned by the Church on the North American continent.
On December 9, 1531, an Aztec convert to Catholicism named Juan Diego was on his way to early morning Mass in the area that is now known as Mexico City when he heard the sound of birds singing. When they quieted down, the hill at Tepeyac seemed to respond to their song. From the top of the hill a woman gently called to Diego, “Ihuantzin. Ihuan Diegotzin.” She was speaking the Aztec language of Nahuatl. As he approached her, he saw that she was an Indian noblewoman. He was amazed at how her clothes glimmered like the sun and how the rocks and foliage around her had a heightened glow. The crag where her foot rested gave off rays of light and the earth sparkled like a rainbow.
She spoke to him courteously and with great charm, “Know my dearest, littlest, and youngest son, I am the forever whole and perfect maiden Saint Mary, honorable mother of the true God, honorable mother of the giver of life, honorable mother of the creator of men and women, honorable mother of the one who is far and close, honorable mother of the one who makes the heavens and the earth. My wish is for them to build my temple here where I will give people all my love, compassion, assistance, and protection. I am the compassionate mother of you and your people here in this land and all of the other people who love me, call to me, search for me, and confide in me. I will listen to their pain, suffering, and crying and heal them from their misery.”
She then sent him to see the bishop to make the request for the church. After a long wait he related his story to the bishop who told him that he must obtain a sign proving that this was truly an appearance of Mary. Juan Diego returned to the woman on the hill and begged her to get someone more prestigious to give her message to the bishop. She told him that she had many people who could deliver her request, “but it is of precise detail that you yourself solicit and assist and that through your mediation my wish be complied.”
On his next visit to the bishop he was once again greeted with suspicion. When he left, the bishop sent servants to spy on him and to see to whom he was really speaking. But as soon as Juan Diego crossed the wooden bridge to the hill at Tepeyac, they lost sight of him. The next day, a Monday, Juan Diego decided to take another route around the hill in order to avoid the woman. His uncle had taken ill, and he needed medical attention. Juan Diego did not want the woman to detain him, as he feared that his uncle would die waiting for help. Much to his dismay, she came down the hill to meet him from where she was watching. When she asked him why he was so upset and why he was in such a rush, he sadly told her about his uncle’s illness and how his requests for her to the bishop had fallen on deaf ears.
Her answer was, “Listen, put it into your heart, youngest and dearest son, nothing should scare or concern you. Don’t worry. Don’t be afraid of the sickness, or any other illness or hardship. Am I not right here who is your mother? Are you not under my shadow and protection? Am I not in the foundation of your being, your sustenance, your happiness, peace, and effortlessness? Are you not in the fold of my garment? Do you need anything else? Don’t allow anything to worry or disturb you anymore. Don’t worry about your uncle’s illness. He will not die. Be assured, he is already well.”
She then told Juan Diego to gather roses among the rocks. He was surprised to find them in full bloom since it was winter. She carefully arranged them in Juan Diego’s cloak and he brought them to the bishop. After another humiliating wait, he was finally granted an audience. As he unwrapped his cloak and the roses fell out, the bishop gasped. The flowers uncovered an elaborate portrait of the Virgin Mary imprinted on the cloak. The bishop fell to his knees in tears and begged Juan Diego’s forgiveness. The bishop then insisted on being taken to the hill where the lady from heaven wanted her temple. After he had done this, Juan Diego ran home to his sick uncle and was quite shocked to see him happy and healthy. His uncle told him that a heavenly lady had come to heal him, asking him to tell the bishop of his cure. She also wanted him to convey the proper name for her image: The Perfect Virgin Holy Mary of Guadalupe.
The bishop had the church built and the cloth put on public display where it immediately attracted crowds of pilgrims. Almost as suddenly, the Franciscans, who had been in Mexico for the past ten years and who had very little previous success, were receiving thousands of Aztecs who wanted to convert to Catholicism. This cloth and its image, which should have deteriorated in twenty years, is still on view at the Basilica of Our Lady of Guadalupe in Mexico City. After almost five hundred years it remains in pristine condition. Attracting more than ten million pilgrims a year, Our Lady of Guadalupe is the most popular Marian shrine in the world.
At the time of this apparition of Mary, the Aztecs, the original inhabitants of Mexico City, had been suffering brutally under domination of the Spanish colonialists. Disease and depression were rampant. Hernán Cortés, the conquistador, had landed in 1519 and had succeeded in destroying much of the Aztec civilization by 1521. Why, then, were the Aztecs eventually such willing converts to Catholicism? The Aztecs had hundreds of gods in their pantheon. It was their spiritual habit to co-opt the gods of tribes that they conquered. They believed that their own god Huitzilopochtli depended on human sacrifices to be kept alive. They invaded neighboring tribes to obtain these victims. As they as a people became more aggressive against their neighbors, the gods of the Aztecs took on more monstrous forms. Portrayals of the female gods became the most frightening and grotesque. When the Spanish arrived in the Aztec city, they were amazed at its beauty and grace, and equally horrified at the blood-soaked temples with the racks of human skulls and demonic-looking statuary. All Aztec places of worship were considered satanic and systematically destroyed.
The hill where Mary appeared was once the site of the goddess Tonzantin. She was considered a household god, the goddess of corn and fertility. With Our Lady of Guadalupe, the feminine traits of love, compassion, and forgiveness were returned to spirituality and the sick-at-heart population had an entity to whom they could take their sorrow.
Statue of Blessed Juan Diego wearing the tilma with the imprint of Our Lady of Guadalupe. Following pages: Statues being sold at a flea market, an outdoor shrine with Our Lady of Guadalupe surrounded by lights so that she can be worshiped at night.
The portrait of Our Lady of Guadalupe conveyed a message interpreted differently by Aztecs and Europeans, yet triggered the same spiritual response. To the Aztecs, the basic announcement that Mary was making with this image was the dawning of the age of the Sixth Sun. Dividing up their history into solar ages, it was thought that the Fifth Sun, the Sun of Movement, ended with the Spanish conquest. Since the birth of a new sun always follows a time of darkness, it was believed that the appearance of Mary after ten years of destruction signaled the beginning of the Sun of Flowers. According to their lore, this was a time when humanity would come into its own and bloom. In this image, Mary wears a belt worn by pregnant women, thus announcing the birth of a new age. Gold-leaf Nahuatl glyphs symbolizing plenitude appear on her gown. They are arranged over her womb in a pattern that represented the four points of a compass, a basic symbol in the Aztec faith. The womblike light she is wrapped in, the rays of the sun and the crest of the moon, the folds of her robe and the subdued serpent all had hidden messages that were easy for the Aztecs to read. Her eyes do not stare ahead as depictions of the gods do; rather she is looking down at humanity, much as a mother looks at her child. Her hands are in a praying position that the Aztecs used to signify something coming from one’s heart. The fact that her robe is touching the angel signifies protection and love.
For the Christians the iconography of this image was directly related to the book of Revelation where John says, “A great sign appeared in the heavens, a woman clothed with the sun.” This image is associated with the Immaculate Conception. December 9, the first day of her appearance, was also the original day devoted to the Feast of the Immaculate Conception. The halo Mary is wrapped in is called a mandorla. Originally, this type of almond-shaped body halo represented the cloud in which Christ ascended; in time it came to signify the light that emanates from those divinely inspired. In Western art it is used to depict those with a complete bond to Christ. As the Mother of God, Mary is exalted above all angels, offering her protection and love to humanity.
By appearing as a mixed-race woman, Mary was announcing the new face of Catholicism. The brutal, fundamentalist way that Catholicism was practiced by the Spanish was softened. In her appearance Mary was reminding the Europeans that they had the same mother that the Aztecs did. She was the first Christian image that the Mesoamericans could relate to, and the messages embedded in her picture offered hope, love, and comfort to a people when these qualities had been driven out of their own religion.
Our Lady of Guadalupe is the patroness of Mexico, North and South America, and the Caribbean.
The Feast of Our Lady of Guadalupe is December 12, the day the miraculous cloth was revealed.
novena.com 